



Overview:
Mukhtasir Riyad Us Saliheen is a condensed version of the renowned hadith collection Riyad Us Saliheen (Gardens of the Righteous), originally compiled by Imam Yahya ibn Sharaf an-Nawawi (d. 676 AH/1277 CE), a distinguished scholar of hadith. This abridged edition, featuring Urdu translation and imported pages, is designed to make the authentic teachings of the Prophet Muhammad (peace be upon him) accessible to Urdu-speaking Muslims. Published by Darussalam, it retains the essence of the original work, focusing on approximately 2,000 authentic hadiths drawn primarily from the six major collections: Sahih Bukhari, Sahih Muslim, Sunan Abu Dawood, Sunan Tirmidhi, Sunan An-Nisai, and Sunan Ibn Majah. The book is celebrated for its comprehensive coverage of Islamic beliefs, moral conduct, worship, and daily etiquette, making it an essential resource for Muslims seeking guidance in their spiritual and practical lives.
The Urdu translation, often accompanied by the Arabic text, is enriched with commentaries by scholars like Hafiz Salahuddin Yusuf, who originally provided explanations for the Urdu edition. These commentaries offer context and clarity, enhancing the reader’s understanding of the hadiths’ meanings and applications. The imported edition is noted for its high-quality printing and binding, typically featuring a hardcover format and clear, readable text, which adds to its appeal as a durable and aesthetically pleasing addition to Islamic libraries.
Key Features:
- Authentic Hadith Collection: The book includes approximately 2,000 hadiths, predominantly from Sahih Bukhari and Sahih Muslim, with additional selections from other reliable sources like Tirmidhi, Ibn Majah, and Muwatta Imam Malik. While most hadiths are authentic, a small number are classified as weak, with notations from scholars like Imam Albani for clarity.
- Urdu Translation and Commentary: The Urdu translation is clear and accessible, with commentaries by Hafiz Salahuddin Yusuf providing explanations of the hadiths’ meanings, historical context, and practical applications. This makes it ideal for both scholars and lay readers.
- Imported Quality: The imported edition is distinguished by its superior paper quality, professional printing, and durable hardcover binding, ensuring longevity and ease of use. The book’s dimensions are typically compact (e.g., 8x17 cm or 14x21 cm), making it portable yet comprehensive.
- Comprehensive Topics: Organized into 372 chapters across 19 sections, the book covers a wide range of topics, including good manners, etiquette of eating, dressing, traveling, worship (e.g., Salah, fasting, Hajj), seeking knowledge, supplications, prohibited actions, and virtues like patience, truthfulness, and reliance on Allah. This diversity makes it a practical guide for daily life.
- Arabic-Urdu Format: The inclusion of the original Arabic text alongside the Urdu translation allows readers to engage with the hadiths in their authentic form while benefiting from the translated meanings, catering to bilingual readers and students of Islamic studies.
- Scholarly Credibility: Compiled by Imam Nawawi, a revered hadith and fiqh scholar, and supported by modern commentaries, the book is widely respected in Islamic scholarship. It is considered one of the most important hadith collections after the Quran, frequently used for study and daily reading.
- Accessibility and Popularity: The Mukhtasir version is tailored for readers seeking a concise yet comprehensive hadith collection. Its Urdu translation has made it particularly popular in Pakistan, India, and among Urdu-speaking communities worldwide, with positive reviews praising its ease of understanding and relevance to everyday life.
Significance and Reception:
Mukhtasir Riyad Us Saliheen holds a significant place in Islamic literature due to its focus on authentic hadiths and its practical approach to guiding Muslim conduct. The original Riyad Us Saliheen is one of the most widely read hadith collections after the Quran, and the abridged Urdu edition maintains this legacy by making the content more accessible without compromising its scholarly integrity. The book’s structure, with hadiths organized by themes and supported by isnad (chains of narration), ensures reliability and facilitates learning.
Readers appreciate the book for its clear translation, well-organized content, and relevance to contemporary issues, such as manners, family relations, and worship. Reviews on platforms like Amazon and Darussalam’s websites highlight its value as a “must-have” for Muslim households, with users noting its utility for daily reading, teaching, and personal growth. However, some critiques mention that the printing quality of certain editions may not always meet expectations, though the imported version is generally praised for its superior production standards.
Conclusion:
Mukhtasir Riyad Us Saliheen (Imported, Urdu Translation) is a highly regarded hadith collection that combines the scholarly rigor of Imam Nawawi’s original work with the accessibility of a concise format and Urdu translation. Its imported pages, high-quality printing, and comprehensive coverage of Islamic teachings make it an ideal resource for students, scholars, and everyday Muslims. Whether used for daily reading, study, or reference, this book remains a timeless guide for living a life aligned with the Sunnah, earning its reputation as one of the best and most authentic hadith collections available.